About Us

SCURTA MONOGRAFIE A BISERICII REFORMATE DIN SIGHETU-MARMATIEI

Máramarosszigeti Református Templom

Sighetu-Marmatiei (denumirea orasului in limba maghiara: Maramarossziget) se afla in Transilvania – Romania la 65 km N-E fata de Baia Mare ( denumirea in limba maghiara este Nagybanya, in limba germana Neustadt), langa granita cu Ucraina, inconjurat de raurile Tisa si Iza.

Prima mentiune documentara a orasului provine din 1326, document ,prin care episcopul de Esztergom ii atribuie preotului bisericii din evul mediu, Janos, dreptul de colectare a zecimii.

Intr-o diploma din 1349 ne intalnim deja cu denumirea de “Zighet“

Regele Ungariei –Nagy Lajos ( Ludovic cel Mare), ii confera pt. Sighet rang de oras liber al regatului.

Biserica reformata, in forma de astazi, s-a construit in 1892, dar, per ansamblu, cuprinde partile componente ale bisericii seculare. Cea mai veche componenta a bisericii, care s-a mentinut pana astazi, este partea de constructie din blocuri de piatra a turnului principal. Portalul cioplit al casei turnului si geamul dublu aflat deasupra, s-a mentinut din secolul XIII, pana in zilele noastre.

In 1844 va fi avariata de cutremurul din 1844

In 1859, biserica, partial remediata, este distrusa de incendiu.

In 1862 se incepe recladirea bisericii. Costructia in devenire, din nou intrerupta de un nou incendiu, cazandu-i victima biserica pe jumatate terminata, fiind deja si acoperita.

In 1892, in sfarsit,se finalizeaza in actuala forma biserica reformata de astazi.

In 1931 turnul va fi din nou mistuit de flacari. Dar multumita daruirii comunitatii, in 1933 se termina lucrarile de reabilitare.

Ultima data, intre anii 1991-1993, s-a procedat la tencuirea exterioara, respectiv, in 1999 a urmat zugravirea interiorului bisericii.

Populatia orasului a acceptat destul de timpuriu curentul reformist. Deja in 1540 in oras functioneaza o scoala protestanta. Lista si perioadele de serviciu ale pastorilor, sunt imortalizate pe o placa memoriala.

Primul pastor cunoscut – Mezö-Gyani Balazs, a slujit intre anii 1568-1595.

Orga bisericii a fost construita de Otto Rieger in 1912.

Cele 900 de suflete, ce formeaza comunitatea, este chemata la slujba divina de cele 3 clopote. Cel mai vechi clopot a fost turnat in 1892, avand 632 kg.

Are inscriptia (in original): Öntettetett az m. Szigeti egyhaz altal Szikszai Zoltan lelkeszsege es Szöllösi Antal fögondnoksaga idejeben. Öntötte Walzer Ferencz Budapesten1892. No.2029” In traducere “Turnata la comanda bisericii din Sighetu-M., in perioada de pastorare a lui Zoltan Szikszai si perioadei lui Antal Szöllösy ca administrator principal. Turnata de Ferecz Walzer in Budapesta 1892. No. 2029” In locul clopotului recvirat in primul razboi mondial, in 1927 a fost turnat clopotul de 294 kg., avand iscriptia(in original): Öntette Balazs Imre gondnok, felesege nehai Czegenyi Erzsebet emlekere 1927. Schib§Kauntz Nagyszeben” In traducer: ” Turnata la comanda lui Imre Balazs, administrator, in memoria sotiei decedate Czegenyi Erzsebet 1927. Schib& Kauntz Sibiu Mare” In locul clopotului cazut prada incendiului din 1931, in 1932 s-a realizat clopotul de 1137 kg., care are inscriptia:”A maramarosszigeti reformatus anyaszentegyhaz öntette Isten dicsösegerePapp Jozsef lelkipasztorkodasa alatt az Urnak MCMXXXII esztendejeben az MCMXXXI februar ho 14-en tüzvesz altal megrepedt harang helyett. Az elöket hivogatom, a holtakat elsiratom! Öntötte Hönig Frigyes Aradon.” In traducere: La comanda Bisericii Reformate s-a turnat spre slava Domnului, in perioada de pastorire a lui Jozsef Papp, in anul Domnului MCMXXXII, in locul clopotului fisurat, in urma incendiului din 14 februarie MCMXXXI. Pe cei vii ii chem, pe cei morti ii plang! Turnata la comanda lui Frigyes Hönig in Arad”

Avem speranta, ca din mila lui Dumnezeu acest Sfant Lacas al Domnului va gazdui inca mult timp comunitatea noastra reformata maghiara.